截至目前，VTB银行在中国上海设立的分支机构全称为“俄罗斯外贸银行（开放型股份公司）上海分行”，英文名称为：VTB Bank (Open Joint Stock Company) Shanghai Branch。

VTB银行是俄罗斯主要的大型国有商业银行之一，总部位于莫斯科，成立于1990年。作为国际性金融机构，VTB银行在多个国家和地区设有分支机构或代表处，致力于为跨国企业、金融机构及政府客户提供跨境金融解决方案。

该上海分行于2008年正式开业，是中国银保监会（原中国银监会）批准设立的外资银行分行，受中国金融监管机构的监督与管理。其业务范围主要包括：吸收公众存款（限于非居民）、发放短期和中期贷款、办理票据承兑与贴现、同业拆借、外汇买卖、结算服务、贸易融资、担保、咨询等银行业务，重点服务于中俄之间的经贸往来和投资合作。

作为连接俄罗斯与中国金融市场的重要桥梁，VTB银行上海分行在推动中俄双边本币结算、支持“一带一路”倡议项目、促进两国企业投融资合作等方面发挥着积极作用。同时，该分行也积极参与上海国际金融中心建设，加强与本地金融机构的合作。

需要注意的是，由于国际形势变化及金融监管政策调整，外资银行的运营状况可能动态变化。建议通过中国银保监会官网、国家企业信用信息公示系统或VTB银行官方网站获取最新、权威的信息以确认其当前经营状态和业务许可范围。

总之，“俄罗斯外贸银行（开放型股份公司）上海分行”是VTB银行在中国上海依法设立的合法金融机构，致力于深化中俄金融合作与区域经济交流。