可以，VTB银行上海分行的资金可以汇往国内其他银行账户，但需遵守中国外汇管理政策和反洗钱等相关监管规定。

VTB银行（俄罗斯外贸银行）上海分行作为在中国注册的外资银行分支机构，具备开展外汇及人民币业务的资格。其客户可以通过该行办理跨境汇款和境内人民币转账业务。若资金为人民币，且用途合法合规（如贸易结算、服务费用、投资款等），可直接通过大额支付系统或小额批量系统汇入国内其他银行的对公或对私账户。

若涉及外币资金汇出或结汇为人民币后再转账，需符合国家外汇管理局（SAFE）的相关规定。例如，企业客户需提供真实交易背景证明材料（如合同、发票、报关单等），个人客户则需遵守年度便利化额度（目前为每人每年等值5万美元）及用途限制（不得用于境外购房、证券投资等未开放项目）。

此外，VTB上海分行作为国际银行，还需履行反洗钱（AML）和了解客户（KYC）义务，对大额或可疑交易进行监控和报告。因此，客户在办理汇款时可能需配合提供资金来源、用途说明等补充材料。

总之，在符合中国金融监管要求的前提下，VTB上海分行的资金可以汇至国内银行账户。建议客户在操作前与银行客户经理沟通，确认所需材料和流程，以确保汇款顺利进行。